Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Алё, ребятушки! Всем привет от наркомана комика! Сегодня с вами я, 420Смеха, и я расскажу вам историю о том, как я купил гашиш и залез на новогоднюю елку на площади. Держитесь крепче, будем черпать смех из самых нелепых ситуаций!
Так вот, был декабрь, пришло время отдохнуть и развлечься. Но честно говоря, я уже устал от обычного безделья, и решил сделать что-то сумасшедшее - купить закладки и почувствовать настоящий топотушки! Друг посоветовал мне зайти в один подпольный магазин, где можно было найти самые интересные и незаконные товары.
Я решил довериться его словам и отправился на поиски этого магазина. Проходя по улицам, я наткнулся на стрим, где парень рассказывал о гидропонике - новом способе выращивания марихуаны. Вдохновленный этим видео, я подобрался к магазину и заглянул внутрь.
| 420Смеха: |
Привет, товарищи! Что у вас есть интересного? |
| Продавец: |
Хей, бро! Как раз сегодня приехала новая партия ширки! Добавь немного чернухи и ты будешь во флексе на все новогодние праздники! |
| 420Смеха: |
Ого, это звучит исключительно заманчиво! Дай мне пару граммов этой ширки и оживи эту новогоднюю елку на площади! |
Я купил свой товар и отправился на площадь, где уже зажигались огни и звучала праздничная музыка. Все были в ажиотаже от предстоящего Нового года, и я решил присоединиться к этой эйфории. Залезть на новогоднюю елку, покрытую огнями, стало моей целью!
Ну что ж, я сорвусь наверх, будут у меня топотушки!
Я начал свое восхождение, был полон адреналина и ожидания неизвестности. Что, если меня заметят охранники или полиция? Но меня уже не остановить! Я шел по зеленым веткам и дышал воздухом, пропитанным ароматом гидропоники.
М-да, в таком состоянии ни одна элка не оставит равнодушным!
Наконец, я достиг вершины ели. Яркие огни окутали меня, и я ощутил, что мое сердце бьется в ритме новогоднего шоу. Я сочувствовал всем детям, которые смотрят на эту красоту снизу, и в то же время, я проникся огромной радостью и весельем, как у самого Деда Мороза! Блин, да я же великий наркоман-комик!
Но вдруг раздался шум, и ко мне подошли охранники. Мое сердце замерло, и я подумал: "Ох, все хана, бро"!
| Охранник 1: |
Эй, что ты здесь делаешь? Сойди с этой елки немедленно! |
| 420Смеха: |
Друзья, а может вы просто присоединитесь ко мне и станем самой зажигательной новогодней елкой в истории? |
Охранники посмотрели друг на друга и расплылись в улыбках. Оказывается, они тоже хотели окунуться во флекс и стать частью новогоднего безумия. Вместе мы оставались на елке до самого утра, делая фотографии, смеясь и создавая незабываемые моменты.
420Смеха: Это был самый чудесный новогодний вечер в моей жизни, который навсегда останется в моей памяти. Не бойтесь рисковать и делать что-то безумное в своей жизни - только так можно по-настоящему открыть для себя новые грани смеха и радости!